Ajudá-lo ou ajudar-lhe. Ampliação de vocabulário. :: Boletim 49

O leitor pergunta:

Outro dia, estava conversando com um grupinho de amigos quando disse que, se um amigo precisasse de mim, iria ajudar-lhe. Tive que aturar a maior gozação; meus amigos disseram que eu ia à escola passear, porque aprender que era bom, eu não aprendia, pois o certo é ajudá-lo. Passei a maior vergonha. Por que tem que ser ajudá-lo?
Amigo envergonhado,
Quem vai à escola a passeio são seus amigos. Eles escarneceram de você equivocadamente. O verbo ajudar pode ser transitivo direto ou indireto, isto é, pode vir com preposição ou sem ela.
Assim: O menino ajudou o pai na colocação dos quadros na parede. O menino ajudou-o na colocação dos quadros na parede.
OU: O menino ajudou ao pai na colocação dos quadros na parede. O menino ajudou-lhe na colocação dos quadros na parede.
O mais comum, mais moderno é usá-lo como transitivo direto: ajudá-lo.Mais comum, mais moderno; não apenas a única forma correta.
No próximo número vamos falar sobre o engano que ocorre frequentemente com o verbo assistir.

——————————————————————————————————————————————————————————————

Com palavras

Vamos continuar com nossa ampliação de vocabulário? Em breve trabalharemos com outras palavras. Para saber o significado das palavras, consulte os números anteriores.
Estamos formando frases com alguns vocábulos apresentados no informativo do dia 11 de julho. Assim se facilita a pesquisa para todos.
Quem pagará o descalabro de gesto tão irresponsável?
É um grande descalabro para o Brasil o desvio de verbas. É preciso punir os ímprobos com rigor.
Sabe-se quem é ímprobo e está na administração, e nada se faz para evitar descalabros ao bolso do povo.
O presidente da República mantinha-se à tona com maneiras divertidas: tirava um sanduíche de mortadela do bolso, proibia o uso de biquíni, perguntava ao adversário se ele sabia onde ficava Sapopemba, saía com o pé direito dos sapatos no pé esquerdo e vice-versa.
As pessoas que enriqueceram rapidamente mantêm-se à tona com a ajuda da mídia.
O momento apresenta-se adverso para quem pretende abrir grandes empresas.
Gostaríamos de ir à praia, mas o tempo está adverso a nossos desejos.
Quando apresentamos o relatório pormenorizado, nosso escopo era ser o mais claros possível.
A Reforma tem por escopo maior arrecadação.
Há muita gente que gosta de informações pormenorizadas sobre seus ídolos.
  • descalabro = grande dano, perda ou prejuízo; escândalo;
  • ímprobo = desonesto;
  • à tona = à vista, à percepção;
  • adverso = contrário, desfavorável.
  • escopo = objetivo, alvo, mira, intenção;
  • pormenorizado = detalhado.
If you enjoyed this post, please consider leaving a comment or subscribing to the RSS feed to have future articles delivered to your feed reader.